Como sabemos en la Ciudad de Neuquén el Intendente Municipal Quiroga ha tomado medidas contra la venta ambulante y los lavacoches. El diario "Río Negro" en su sección "Visto y oído en NQN", pág. 16 del día jueves 19 de abril de 2012 publica un trascendido con vendedores ambulantes senegaleses.
Y lo importante que es saber idioma.
Idioma.
¡Qué gran cosa saber idiomas! Que lo digan los funcionarios municipales capitalinos, que esta semana pasaron un mal rato cuando debieron hablar con un grupo de vendedores ambulantes senegaleses y, claro, nadie sabía hablarles en su idioma, que es el francés. Fue cuando los extranjeros, acompañados por Raúl Muñoz, quien se encarga de solucionar o ayudar a foráneos de paso por la zona, fueron a la Dirección de Comercio a reclamar porque no los dejan vender en la vía pública. "Momentito", les dijo Diego Anderle director del Departamento de Vía Pública, y comenzó a leerles la seguidilla de obligaciones y deberes que deben respetar para residir en el país. "Momentito", saltó Muñoz. "¿No sabe acaso que a un extranjero en estos casos hay que hablarles en su idioma?", dijo. Superados por la situación los funcionarios estaban a punto de darse por vencidos cuando, como duende salvador, apareció el concejal Francisco Baggio (Une). "Yo traduzco", dijo y, efectivamente, aunque esforzándose para imitar el sonido del moscardón para alguna "s", o poniendo los labios para pronunciar una "o" pero la colocando la lengua para una "u", salvó la situación. Aliviado, cuando los extranjeros ya se habían retirado, el secretario de Fiscalización Externa, Alberto Chandía, exclamó: "menos mal que Baggio sabía senegalés".
LES LUTHIERS este grupo argentino hace una parodia donde explican "La importancia de saber idiomas".
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
La diferencia de opiniones conduce a la investigación, y la investigación conduce a la verdad. - Thomas Jefferson 1743-1826.