José Tcherkaski: “Con Piero parecíamos Gardel y Le Pera”.

 

José Tcherkaski dice que la relación que mantenía con Piero fue “la de dos atorrantes”.
Foto Constanza Niscovolos.

El coautor de Mi viejo: “Con Piero parecíamos Gardel y Le Pera”.

José Tcherkaski escribió varios éxitos con él. "Nos queríamos mucho", le dijo a Clarín.

Y cuenta cómo nació la canción emblemática.

El coautor de Mi viejo: "Con Piero parecíamos Gardel y Le Pera".

La muerte de Piero lo sorprendió. Sabía que estaba mal de salud, pero no imaginó este abrupto desenlace. El escritor y periodista José Tcherkaski conformó la histórica dupla creativa como autor de letras junto al emblemático cantante. “De ánimo estoy como se puede, hermano. Me enteré por un amigo, que me escribió diciéndome que murió. Lo vi por última vez hace menos de dos años”, le dice a Clarín.

La primera composición que los catapultó a la fama fue Mi viejo, que en poco tiempo vendió más de 500 mil placas y, tras 56 años desde de su lanzamiento, le permite a José cobrar derechos por reproducciones en 35 países de todo el mundo.

La canción sonó por lo menos en 40 series y películas, incluyendo un capítulo de Los Simpsons (2010) y hasta la serie de la vida de Maradona (2022). Y cuenta con más de 400 versiones, incluyendo una en italiano cantada por Iva Zanicchi.

José Tcherkaski también es el autor de Coplas de mi país, El jardín de los sueños y Para el pueblo lo que es del pueblo, entre muchas otras.

Agrega: “La relación siempre fue muy intensa durante casi 50 años. Pero lentamente fuimos tomando distancia. Teníamos intereses diferentes. La relación con lo económico siempre fue muy clara y se respetaron los derechos de autor. El cobraba como intérprete. A él le interesaban las buenas ondas, yo no creo en la piedad cristiana, es un punto de vista mío. Yo me dediqué a escribir, a ser periodista, tengo una formación política, no tan romántica de la realidad. Eramos diferentes y en esa diferencia construimos una relación muy valiosa”.

Cómo nació la canción "Mi viejo".

José Tcherkaski recuerda que los echaban de todas las discográficas, hasta que llegaron a CBS, Sony, y un productor vio que Mi viejo podía ser negocio para el Día del Padre.

El papá (inmigrante ruso llamado Mario) fue su inspiración. “Había escrito un texto espantoso a los 19 años sobre mi papá, que murió cuando yo tenía 14. Rescaté una frase: ‘Viejo, mi querido viejo’. A partir de ese disparador, escribí lo que trascendió. Si mi padre se levanta de la tumba y ve el éxito que tuvo la canción, se muere de vuelta”, dice. 

Tcherkaski contó a "Clarín" que no le molesta que la gente crea que "Mi viejo" era un tema solo de Piero.Tcherkaski contó a "Clarín" que no le molesta que la gente crea que "Mi viejo" era un tema solo de Piero.

Y agrega: “Mi viejo tiene 800 millones de vistas en YouTube... Tengo la necesidad de tomar mucha distancia con eso. En aquellos días, el éxito me obligaba a esconderme, me descomponía. Ahí empecé a psicoanalizarme. No es un chiste. Sufría ataques de pánico, pensá que yo era un tipo tranquilo, un cronista de Siete Días, y con Piero íbamos por la calle y parecíamos Gardel y Le Pera. Nos saludaban, se sacaban fotos con nosotros. Era tremendo…”.

La gente creía que los temas los escribía Piero.

Tcherkaski afirma sobre Piero que “es lógico que la gente crea que los temas son de él. Porque era quien ponía la cara. A mí no me molesta”.

Repite que la noticia de su muerte le pega muy mal, y que la relación que mantenía con él fue “la de dos atorrantes”.

“Hace dos años él me dijo: ‘Todavía no hicimos lo mejor’. Y quedamos en vernos para pensar si podía salir algo. Nos queríamos mucho”, concluye a pocas horas de enterarse de la partida de su gran compañero de ruta.

Publicado en Diario Clarín.

https://www.clarin.com/espectaculos/piero-pareciamos-gardel-pera_0_gV3UJP4RO7.html

Enlace de interés:

https://guillermopirriargentino.blogspot.com/2025/06/cancion-mi-viejo-o-tambien-conocida.html