GRACIAS POR ESTAR AQUÍ...

GRACIAS POR ESTAR AQUÍ...
...." el pueblo recoge todas las botellas que se tiran al agua con mensajes de naufragio. El pueblo es una gran memoria colectiva que recuerda todo lo que parece muerto en el olvido. Hay que buscar esas botellas y refrescar esa memoria". Leopoldo Marechal.

LA ARGENTINA DEL BICENTENARIO DE LA PATRIA.

LA ARGENTINA DEL BICENTENARIO DE LA PATRIA.
“Amar a la Argentina de hoy, si se habla de amor verdadero, no puede rendir más que sacrificios, porque es amar a una enferma". Padre Leonardo Castellani.

“

“
"La historia es la Patria. Nos han falsificado la historia porque quieren escamotearnos la Patria" - Hugo Wast (Gustavo Martínez Zuviría).

“Una única cosa es necesario tener presente: mantenerse en pie ante un mundo en ruinas”. Julius Evola, seudónimo de Giulio Cesare Andrea Evola. Italiano.

Mostrando las entradas con la etiqueta Jorge Castañeda.. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Jorge Castañeda.. Mostrar todas las entradas

lunes, noviembre 02, 2026

ZONCERA. La mayor zoncera patagónica.

 


ZONCERA.

La mayor zoncera patagónica, con el perdón de don Arturo Jauretche, es que la Patagonia es una tierra maldita.
Veamos: "El país apenas ofrecía el menor interés. Uno de los caracteres más notables de la Patagonia es la completa semejanza de producciones en toda su extensión. Las llanuras horizontales de árido cascajo crían las mismas plantas enanas y achaparradas, y en los valles crecen los mismos arbustos espinosos. Por todas partes se ven las mismas aves e insectos. Aún las riberas del rio y de los claros arroyuelos que desaguan en él, apenas animaban el paisaje con la nota alegre de un verdor vivo. Sobre esta tierra pesa la maldición de la esterilidad".
Esto lo escribió en el año 1839 el naturalista Charles Darwin.
Pregunto, si Darwin viera la Patagonia ahora, que diría?
Jorge Castañeda.

domingo, octubre 04, 2026

Cubanea creció, pero quedó sin representación: vecinos reclaman más seguridad, servicios y autoridades propias.


Noticias.

Cubanea creció, pero quedó sin representación: vecinos reclaman más seguridad, servicios y autoridades propias.

Hicieron el petitorio ante el crecimiento poblacional ante nuevos emprendimientos en la zona.

Un grupo de vecinos de Cubanea, el paraje rural que se halla a 55 kilómetros de Viedma, elevó un reclamo para recuperar la designación de autoridades locales que puedan atender de manera directa las necesidades de la comunidad. Según dijeron, el sector experimentó un importante crecimiento productivo y poblacional durante los últimos diez años.

En una nota con colecta de firmas, elevada a la Legislatura, los vecinos plantearon que el área sobre la que históricamente tenían jurisdicción no se encuentra actualmente dentro de los territorios de la Municipalidad de Guardia Mitre ni de la Comuna de Fuerte San Javier, una situación que, según sostienen, dificulta la gestión de servicios y respuestas ante distintas problemáticas.

“En los últimos diez años se han radicado grandes emprendimientos, inversiones importantes y se ha duplicado la superficie bajo riego existente”, señalaron.

Para los vecinos, ese crecimiento productivo también trajo aparejado un aumento de la población y nuevas demandas. “Esto implica más población, la necesidad de más presencia institucional y más servicios”, remarcaron.

Uno de los puntos centrales del reclamo está relacionado con la seguridad. De acuerdo a lo expuesto, actualmente hay “un solo agente policial en el destacamento y sin movilidad”, situación que consideran insuficiente para atender cuestiones como abigeatos y robos de herramientas, entre otros hechos.

La atención sanitaria también aparece entre las necesidades señaladas. Los vecinos sostienen que no cuentan con atención primaria de la salud suficiente y que, ante determinadas situaciones, deben trasladarse hasta Guardia Mitre o San Javier.

Pero hay una problemática que definieron como “el flagelo más grande de los últimos años”: los

Una escuela que triplicó su matrícula.

Como muestra del crecimiento de la comunidad, los vecinos destacaron especialmente la situación de la Escuela Rural N° 67. Según indicaron en la presentación, el establecimiento triplicó su matrícula durante los últimos años, un dato que, para los habitantes del sector, refleja el crecimiento que experimentó la zona.

La mayor cantidad de estudiantes también es presentada como una señal de que las necesidades de infraestructura, servicios y presencia institucional ya no son las mismas que años atrás.

“Más presencia institucional y más servicios”.

Los vecinos plantearon que la recuperación de autoridades locales permitiría contar con referentes que conozcan de manera directa las características y necesidades de la vida rural.

“Estamos convencidos que con la designación nuevamente de autoridades locales, compenetrados con nuestra realidad y forma de vida rural, se podrán gestionar ante quien corresponda las necesidades aquí enunciadas y otras que hacen a la vida cotidiana del lugar”, expresaron.

Además, consideraron que esa representación permitiría planificar y ordenar las necesidades, demandas y potencialidades económicas, productivas y turísticas existentes en el sector. La intención, señalaron, no sería solamente resolver problemas inmediatos, sino también pensar el desarrollo futuro de una zona que en la última década incorporó nuevos emprendimientos y amplió considerablemente su superficie productiva.

El reclamo quedó así planteado sobre tres ejes: mayor seguridad, acceso a servicios esenciales y una representación local que conozca de cerca la realidad de quienes viven y trabajan en la zona rural.

información: NoticiasNet.

https://www.noticiasnet.com.ar/noticias/2026/09/22/225190-cubanea-crecio-pero-quedo-sin-representacion-vecinos-reclaman-mas-seguridad-servicios-y-autoridades-propias

CUBANEA. 

Cubanea es un paraje rural y comisión de fomento del departamento Adolfo Alsina, en la provincia de Río Negro, Argentina. Se encuentra a 55 km de la ciudad de Viedma.

Cubanea forma parte de los orígenes del Valle Inferior del río Negro.

Antes de la llegada de los colonos italianos, esta región ya estaba habitada y recorrida por pueblos originarios.

En la década de 1860, Miguel Linares, uno de los jefes de aquellos pueblos originarios considerados "amigos de Patagones", se encontraba establecido en la zona de Cubanea.

El Padre Entraigas su madre Eusebia Linares Ureña, (de padre aborigen), de fuertes vínculos con esta tierra,  descendiente de un cacique Tehuelche. Su abuela era Tehuelche de pura cepa, casada con el cacique Miguel Linares, el renombrado Mayor Linares afincado en la zona de San Javier. Entraigas era nieto de Tehuelches.

En Cubanea en  1862 se consolidó allí una de las primeras experiencias de colonización agrícola italiana de la Patagonia.

El nombre proviene de su primer poblador. En septiembre de 1883 se creó la primera escuela sostenida por los propios vecinos, y a principios de 1884 el padre salesiano Domingo Milanesio celebró una misa en la capilla local.

A principios del siglo XX funcionaba como un distrito con jurisdicción amplia.

::: ::: :::

Proyecto: Comisarías del Ing. Adalberto Pagano. 1937-1938. Ubicación: Viedma-San Javier-Cubanea, Río Negro.

Adalberto Torcuato Pagano (San Miguel del Monte, 24 de enero de 1894 - Buenos Aires, 1 de enero de 1960) fue un ingeniero y político argentino, que ocupó el cargo de Gobernador del Territorio Nacional de Río Negro entre el 14 de septiembre de 1932 hasta el 5 de junio de 1943.


Adalberto Torcuato Pagano.


Designado por el presidente Agustín Pedro Justo a los 38 años.

El gobierno se destacó por el mejoramiento de la infraestructura policial, por ejemplo, comisarías en San Javier  y una en Cubanea con arquitectura   tipo “magrullo”. 


La inauguración de hospitales en las localidades rurales del territorio de Río Negro como Ingeniero Jacobacci y Valcheta. También se dio inicio a un hospital nuevo en la capital que recién fue finalizado en 1945 cuando ya se había alejado del cargo de Gobernador.

En la capital rionegrina construyó los edificios del hospital regional, correo, turismo y amplió la casa de gobierno de Viedma otras dependencias hacia el fondo, con puertas hacia un gran patio interior que estaba descubierto. Llevó a cabo las defensas y compuerta del Valle Interior, impulsó el turismo y las comunicaciones, fomentó la educación y la salud.

En El Bolsón hizo diseñar su trazado urbano, la construcción de los principales edificios públicos como la municipalidad, el correo, el hospital, la comisaría, la escuela hogar.

Obras en Viedma (Hotel Provincial, Hospital Provincial, Casas Baratas), ejerció también la profesión diseñando algunos equipamientos públicos, entre los que se destaca una serie de comisarías distribuidas por toda la provincia.

En Cubanea funciona el Destacamento de Prevención de Tránsito de la Policía de Río Negro, a pocos metros de la ruta nacional 250. El organismo depende de la Comisaría de San Javier,

Dichas construcciones apuntaban a la seguridad y  la soberanía territorial en un momento de tensiones limítrofes con Chile y a consolidar la red vial que unía dichas comisarías entre sí y con la Jefatura como también de diseñar el taller para reparación de los vehículos gubernamentales que recorrían el territorio, en un terreno entre Casa de Gobierno y Jefatura de Policía.

::: ::: :::

Adalberto Pagano: un gobernador de aquéllos.

Para tener una cabal comprensión de la obra y de la gestión del gobierno del entonces gobernador del Territorio del Río Negro, ingeniero Adalberto Torcuato Pagano es necesario que nos ubiquemos en el siguiente contexto de la época. Su gobernación fue una de las más fecundas en obras públicas en la historia de los rionegrinos y que abarcó casi once años marcando una etapa casi fundacional implementando por primera vez un proyecto integral de desarrollo provincial. Se debe considerar que su gestión se desarrolló en las últimas instancias de los entonces denominados “territorios nacionales”. El general Julio A. Roca decía en el mensaje que acompañó el proyecto de ley para su creación que, “tratándose de zonas extensas que serán ocupadas bien pronto por una población laboriosa, y atento al espíritu de nuestras instituciones, es conveniente dictar una ley nacional que establezca las autoridades, fije sus atribuciones, reglamente su ejercicio y garante a los habitantes las libertades y derechos declarados en la Constitución Nacional, como acertadamente se ha hecho en los Estados Unidos de Norte América”. Sobre este aspecto el licenciado Oscar reyes en su interesante “Ensayo para una historia de los rionegrinos” observa que la ley 1532 era sabia al definir los derechos de los Territorios Nacionales, pero no lo fue el Gobierno Central a la hora de hacerlos cumplir”. Y reflexiona que “durante los setenta y cuatro años de nuestra vida como Territorio nacional del Río Negro estuvimos sometidos a los arbitrios de una burocracia central lejana, morosa, desconocedora del medio e insensible a sus necesidades. Fuimos verdaderas colonias interiores de la Argentina centralista”. Y acota que “El Gobernador del Territorio, mero agente de las autoridades centrales, tenía un ámbito de acción muy limitado: una precaria administración de justicia, una sacrificada policía territorial y una incidencia menor en la educación elemental”. “Hasta su comunicación con los funcionarios locales de los organismos nacionales debía ser mediada por Buenos Aires, ya que las oficinas públicas residentes en el Territorio respondían directamente ante el ministerio competente de la Administración Central”. “Muchas veces los Gobernadores Territoriales eran simples advenedizos. Vivían su exilio de Buenos Aires como un castigo o un premio consuelo de aspiraciones mayores”. “Su permanencia en el cargo no dependía de la situación de sus gobernados ni de la eficiencia con que el Estado que conducía prestara servicios a los pobladores; las voces de protesta, cuando existieron, llegaban a Buenos Aires como débiles ecos provenientes de rincones exóticos para los funcionarios de la gran ciudad”. “Pocas fueron las ocasiones en que recorrieron el territorio rionegrino y pusieron pasión en la defensa de sus intereses. Cabe un merecido homenaje a las excepciones en la persona del ingeniero Adalberto Torcuato Pagano”. Sólo desde ese contexto en el que se desenvolvían los entonces gobernadores territoriales es posible comprender la magnitud de la obra de este gran hombre y político que fue el Adalberto Pagano. En una serie de notas publicadas en el diario “El Mundo” tituladas “Aguafuertes Patagónicas” Roberto Arlt retrata varios episodios reales sobre el abandono, la miseria, la postergación y la desidia con que se vivía por entonces en la región patagónica, y ese detalle no menor es otra faceta del contexto en el que se debe ubicar la gestión del ingeniero Pagano. Por aquellos años la localidad de Valcheta y sus vecinas de la Línea Sur se encontraban en una etapa casi fundacional. Como todas las comunidades surgidas del tendido de las vías férreas debían encontrar su proyecto de crecimiento en la explotación de sus recursos naturales. Como una forma de integración el proyecto de gobierno del gobernador Pagano mostró una fuerte realización de obras públicas, destacando la construcción de hospitales y comisarías cuyos diseños arquitectónicos pusieron un rasgo distintivo en la austera geografía de la estepa patagónica integrándolas a su paisaje y brindando a los sufridos pobladores una mejor calidad de vida. El ingeniero Pagano llegó a comprender como lo hiciera Bailey Willis que era necesario implementar “un proyecto de desarrollo que permitiera integrar los diferentes perfiles del entonces Territorio del Río Negro. Por otra parte como se aprecia en las Memorias Anuales supo ser un excelente administrador, llegando a preocuparse por los temas más disímiles, con una meticulosidad que sorprende, aún llegando a recomendar al Banco de la Nación Argentina créditos para los pobladores laneros de la región. Quedan muchos aspectos de este hombre con pasión argentina para analizar e investigar como su talento profesional con obras que son emblemáticas no solo en Río Negro sino en su ciudad de Bahía Blanca. “Aquel gobernador infatigable y progresista falleció en enero de 1960. Hoy se lo recuerda con la imposición de su nombre a calles de Viedma y de Valcheta. Acalladas las pasiones de otrora, la gestión y la obra de Pagano son valoradas y reconocidas por sobre cualquier otra circunstancia”. 
JORGE CASTAÑEDA (*) Escritor. Valcheta.
Diario Río Negro - 2012.

Hace unos años, en el 2004,  su hija, doña Olga Hebe Pagano, se ha encargado de elaborar un amplio trabajo sobre la obra de su padre – “Adalberto Pagano. Una Pasión Rionegrina”- en el cual, junto a la referida Memoria de 1933 se presenta una recopilación de documentos y datos sobre la vida y obra de gobierno del ingeniero Pagano.

sábado, junio 13, 2026

LA MOJARRA DESNUDA. Por Jorge Castañeda.

 


LA MOJARRA DESNUDA.

Si el viajero visita la comarca del arroyo Valcheta, topónimo tehuelche que significa “lugar donde se colma”, haciendo mención a las célebres crecidas aluvionales a la altura pueblo, siguiendo el camino de chacras a la vera del mismo verá la construcción del puente del nuevo trazado de la Ruta Nacional Nº 23 ya pavimentada hasta Los Menucos, la tradicional belleza de “La Porlita”, la misteriosa “Casa de Piedra” con su particular arbolado, el embrujo de la “Casa Rosada” y sus ánimas, las chacras en producción de Chanquín que traducido significa “isla” y las bellezas naturales que encierra el paraje Chipauquil en las estribaciones mismas de la gran meseta de Somuncurá, en cuyas vertientes tienen nacimiento el arroyo ya nombrado.
Según el doctor Rodolfo Casamiquela es un muy interesante topónimo tehuelche septentrional que se pronunciaría conforme a datos de sus informantes como “supaucul”. Expresa que “para Liboria Crespo, hija de la conocida informante de Harrington era el “mallín”, a lo mejor”.
Para esclarecer sobre este topónimo dice que “hay un consenso entre los últimos descendientes de tehuelches septentrionales de que el nombre se refiere a la cal muerta. En suma, una nueva categoría de tierras de pinturas, blancas en este caso”.
En ese paraíso rionegrino del Departamento Valcheta, a sólo 75 kilómetros del pueblo, tiene su hábitat natural restringido una especie única en el mundo: la denominada vulgarmente “mojarrita desnuda”.
Dicha especie considerada vulnerable está incluida desde el año 1988 en el Libro Rojo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Único pez autóctono de la región en estudio y restringido solamente a las nacientes del arroyo Valcheta, una especie relictual.
En el interesante libro “Somuncurá, un horizonte en movimiento” se cita que “la Mojarra Desnuda fue descubierta a principios del siglo pasado y descripta por primera vez por el ictiólogo austriaco Fritz Steindachner; en 1903 en base a dos ejemplares que recibiera del ictiólogo Carlos Berg, sin indicar la localización del origen. Le asigna el nombre de mojarra desnuda porque los ejemplares estudiados no poseían escamas. Al poco tiempo Eigenmann, en 1910, coloca a G. Bergi en una nueva subfamilia, Gyimnocharacininae y señala la necesidad de descubrir la ubicación geográfica de la especie”.
Como un dato ilustrativo podemos señalar que el zoólogo alemán Carlos Berg, arriba citado fue uno de los directores del Museo Argentino de Ciencias Naturales realizando un fructífera gestión científica.
Actualmente se la considera única en el mundo “como un relicto del período terciario. Es muy pequeña con apenas 55 a 87 milímetros de longitud. Su cuerpo es robusto, ligeramente fusiforme y poco comprimido, con brillo dorado. Es excepcionalmente ágil y con frecuencia salta afuera del agua. Parece que prefiere reunirse en pequeños cardúmenes de 10 a 15 individuos. Dado que cuando es adulta pierde las pequeñas escamas presentes en los ejemplares jóvenes, se la llama desnuda y es una característica excepcional entre todos los charácidos siendo una curiosidad zoogeográfica y uno de los peces más raros de la Argentina”.
Ese informe de los especialistas termina advirtiendo que “dado que tiene una distribución muy limitada y un hábitat restringido, cualquier modificación en la cuenca del arroyo es de alto impacto y recomienda “que las medidas de conservación propuestas consisten en la protección total del Área Meseta de Somuncurá”.
Hace algunos años estas advertencias fueron tomadas en cuenta al implementarse el Plan de Manejo del Área Natural Protegida de todo el ámbito somuncurense no sólo para la mojarrita desnuda, sino para otras como la “rana manchada”, lugares de yacimientos paleontológicos, pelobotánicos y sitios arqueológicos de relevante importancia.
Jorge Castañeda
Escritor.
Del grupo permanente de editores
Valcheta / Argentina
6/12/2026
Long Island NY
Publicado en Long Island Al Día.

martes, marzo 31, 2026

Historias de los cerros de Valcheta. Por Jorge Castañeda.

 

El orígen del nombre de cada uno de los paisajes tiene un por qué,
y en muchos casos contribuye a la historia del lugar. 

Historias de los cerros de Valcheta.

Por Jorge Castañeda.

La toponimia de cada accidente topográfico encierra una historia que hace justicia al nombre que ostenta. El cerro más conocido de Valcheta es un verdadero mirador natural desde donde se ve una panorámica de todo el pueblo. Es el “Cerro de la Cruz”, así llamado porque en el mismo se eleva una cruz. En su brazo transversal dice: “Salva tu alma” y en el vertical se lee: “Santa Misión – Padres Redentores – Hermanas Azules – 18-11-53 – Valcheta”.

Desde allí con toda claridad se divisa el famoso cerro “Sombrero”, entre Valcheta y Aguada Cecilio que se denomina así por su forma. El mismo fue señalado por viajeros y exploradores, llamándolo George Claraz con el significativo nombre de cerro “Bonete”… que vendría a ser lo mismo.

Allí mismo, en Aguada, está el muy conocido cerrito “Amarillo” que debe su nombre a la coloración del mismo, lugar muy visitado y escalado por sus curiosas características.

Más allá el cerro “Percy Scott” que debe su nombre a un galés que exploró la región para el trazado de las vías férreas. Se destacan también las “Sierras Pailemán” “cóndor que vuela de espaldas” por sus pinturas rupestres y además por las sueltas de cóndores allí realizadas.

Ya cerca de Salitral Negro, el “Cerro Tres Picos” y la laguna del mismo nombre. Ya en la meseta de Somuncurá podemos nombrar al Corona Grande y al Corona Chico que junto al Puntudo atrapan la atención del visitante. Desde esas alturas se divisa el Tapiluque.

Rodeando las salinas, en Punta de Agua, hacia adentro, comienzan los cerros. “El Toruno”: allí solía buscar el reparo del cerro, en tiempos mejores, un enorme toro con muchos años y en ese mismo lugar murió de viejo, bautizando así al cerro.

Cerro “La Bandera”, dado que hace mucho tiempo, se habían juntado las piedras de un modo tan particular que fueron muchos, los que vieron a la distancia una bandera sobre dicho cerro, y así le quedó el nombre. Los “Cerros Colorados” están rodeados de piedras de ese color tan característico en la Patagonia.

“El Puntudo” porque termina en punta. “El Bayo” por su color, y muy pintoresco “El Sartén” por su forma caprichosa similar a ese utensilio para cocinar. Por su parte las conocidas “Lomas El Rodeo” deben su nombre debido a que allí se realizaba los rodeos de hacienda. Y está el “Cerro Negro”, el “Cerro Cuadrado”, “Los Cuatro Cerros” muy cerca del “Cerro Corona”. Y creo como un dato curioso el “Cerro Buñuelo”.

Con respecto a las lagunas la más conocida es la “Curicó” (Nombre original “Curacó” o sea “agua que sale entre las piedras”. Esta laguna de 300 por 600 metros es una verdadera joya natural y de atracción donde se puede hacer desde avistaje de aves hasta deportes náuticos. Es de gran belleza especialmente para contemplar respetando a los cisnes y flamencos que se deslizan por sus aguas.

La “Laguna de Cabrera” deber su nombre al primer poblador del lugar y se encuentra saliendo de Punta de Agua, a una legua aproximadamente. Abunda en avutardas, patos y flamencos. Su vista es hermosa. La “Laguna Chanquín” tiene mucha historia. “Chanquín” en tehuelche significa “isla”. Y ha sido desde siempre un verdadero observatorio de aves.

Ya sobre la meseta de Somuncurá es muy conocida la “Laguna Azul” glosada de leyendas y famosa por el temible Señor de las Aguas y su tropilla invisible, al cual hay que propiciar y pedirle permiso para poder continuar viaje.

La “Paraguay” también es muy hermosa y parecen dormir desde un tiempo legendario en la altitud azulada de la mesada. Es conocida en alguna cartografía la “Laguna Chara”, a lo mejor apócope de charabón, supongo. Por supuesto que aún faltan varios cerros y lagunas más pero serán motivo de otra nota, porque cada una tiene un rica historia para los pobladores de la región.

Publicado en Diario Río Negro.
13/11/2021.

jueves, marzo 26, 2026

¡ANDATE AL CARAJO!

 


¡ANDATE AL CARAJO!

Hay vocablos que eran de uso corriente y que generalmente se usaban en las zonas rurales, donde por supuesto cada provincia o región tenían sus propios modismos.
Algunos de ellos fueron vulgarizados por revistas de historietas como Patoruzú y Patoruzito que eran muy populares en aquellos tiempos y que hoy nos provocan una sonrisa porque han caído en desuso y el pueblo ha puesto a otras en valor, lo que está muy bien porque el idioma es una materia viva. También han sido y son muy utilizadas en la poesía gauchesca y payadoril.
Una de las más divulgadas y vigentes es “carajo”, lugar donde se envía a una persona cuando dice o hace algo inapropiado. Incorporada al Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua la hipótesis más fuerte señala que esta palabra hace referencia a un sector de los barcos antiguos, donde se enviaban a los marineros que cometían una falta.
Otro vocablo muy utilizado, que también ha recogido la RAE, es ¡Caray!, así entre signos de admiración. Es una exclamación con la que se indica admiración, sorpresa o enfado. Por ejemplo: ¡Caray! Es la tercera vez que se me cae la pala.
En el caso de ¡Huija! Muy utilizada por Patoruzito, se trata de un americanismo que expresa alegría ante determinada situación.
Según el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española la palabra “malhaya” expresa añoranza o deseo vehemente de algo. En el habla popular manifiesta ira, disgusto o lamentación. También lamento por algo que no se ha logrado o arrepentimiento, asombro, rechazo o disgusto por algo. “Malhaya quién dijo amor”.
Con respecto al vocablo “ansina” se trata de un adverbio de modo que significa “así, de esta manera”, muy utilizado en nuestra literatura gauchesca. Ejemplos: “En el paso esto se hacía ansina”; “De seguir ansina vamos a la perdición”; “Debes maldecir a todos tus conocidos, ansina al que te ha ofendido pronto estará descubierto”.
“Ahijuna” por su parte proviene de la expresión “¡ah, hijo de una! Y es utilizada para expresar diversos sentimientos, especialmente de admiración o de ira. “¡Ahijuna!, no son esas las vacas que había que traer al galpón”.
Por último, una palabra muy utilizada es “caramba”, que según el diccionario de la RAE tiene varias acepciones: “Eufemismo para expresar extrañeza o enfado”, donde uno de sus sinónimos más conocidos sería “recórcholis” o”caracho”. También alude a una danza tradicional y “a la moña que llevaban las mujeres sobre la cofia, a fines del siglo XVIII, por alusión a la Caramba, sobrenombre de Antonia Fernández, tonadillera española del mismo siglo”.
Sobre este último término hay una hermosa canción de Llan Chester que dice: “Caramba mi amor, caramba / lo bello que hubiera sido / si tanto como te quise / así me hubieras querido. Caramba mi amor, caramba / pasar este invierno triste / mirando caer la lluvia / que tantas veces me dices. Caramba mi amor, caramba / las cosas que nos perdimos / los chismes que solo escucho / entre las piedras del río. Caramba mi amor, caramba / el viento con las espigas / aroma de caña fresca / y amargos de mandarina”.
“Los idiomas nos hacen –decía don Ramón del Valle Inclán- y nosotros hemos de deshacerlos”. ¿Nosotros? Sí, nosotros los escritores.
Jorge Castañeda
Escritor/ Valcheta
Argentina

martes, marzo 24, 2026

Los gobernantes, según César Cao Saravia. “Servidores del pueblo, no patrones de súbditos”. Por Jorge Castañeda.


 Los gobernantes, según César Cao Saravia. “Servidores del pueblo, no patrones de súbditos”. 

Por Jorge Castañeda.

César Cao Saravia, una “rara avis” entre los empresarios argentinos, supo empapelar las calles de las ciudades con afiches que expresaban su pensamiento político e impactaban fuertemente en la opinión pública.

Refiriéndose a los “gobernantes” supo escribir estos textos tan válidos para ayer como para hoy:

“Los gobernantes deben gobernar los intereses para ponerlos al servicio del pueblo y no gobernar el pueblo sometiéndolo a los intereses”.

“Los gobernantes deben comprender que son servidores transitorios del pueblo y no patrones vitalicios de súbditos”.

“Los gobernantes no son los privilegiados, sino los responsables del pueblo”.

“Los gobernantes deben sacrificarse, y no sacrificar al pueblo”.

“Los gobernantes son los mandantes, no los curadores del pueblo”.

“Los gobernantes no tienen que dictar, sino escuchar al pueblo”.

“Los gobernantes que sacrifican el bienestar del pueblo, en beneficio de una minoría, no son gobernantes, son gerentes de intereses”.

“Los gobernantes sin pueblo, no son gobernantes, son asaltantes con público”.

Este verdadero filósofo popular supo afirmar que “soy duro cuando me quieren doblar y blando cuando me quieren quebrar”.

También afirmó esta verdad: “Algunos hombres, por egoísmo o ambición, usan la política, el dinero y la fuerza para conseguir el poder y así imponer sus propósitos usando la fuerza de la política y el dinero”.

Sobre el poder, escribió lo siguiente:

“El poder es material, la autoridad es moral”.

“El poder se consigue, la autoridad se gana”.

“El poder se ostenta y detenta, la autoridad se siente y ejerce”.

“El poder actúa por temor, la autoridad se ejerce con amor”.

“El poder es envase sin contenido, la autoridad es contenido que no necesita envase”.

“El poder se vale del egoísmo, interés, incapacidad, fraude y fuerza, la autoridad se fortalece con la bondad, el desinterés, loa capacidad y el sacrificio”.

“El poder se impone con la presión, la autoridad persuade con la razón”.

“El poder tiene límites materiales, la autoridad tiene límites morales”.

“El poder es carcelero, la autoridad es guardiana”.

“El poder da privilegios a pocos y sacrificio a los muchos, la autoridad da bienestar a los muchos y solamente limita unos pocos”.

“El poder soporta y aguanta, la autoridad se comprende y acepta”.

“El poder destruye porque puede, la autoridad construye porque debe”.

“El poder es ley sin derecho, la autoridad da los derechos que asegura la Ley”.

“El poder reina con la fuerza y la injusticia, la autoridad gobierna con la razón y la justicia”.

“La autoridad se asienta en la responsabilidad y ejerce el poder, el poder se asienta en la fuerza y se disfraza de autoridad”.

“Los héroes y los sabios no tienen poder, tienen autoridad”.

“El poder embriaga, la autoridad consagra”.

“Si el poder manda y ordena y la autoridad orienta y dirige, los pueblos encontrarán su seguridad y bienestar en los hombres con autoridad y no con poder”.

Es sabido que Cao Saravia estuvo muy vinculado con el General Juan Perón y ambos tenían una misma concepción de acción y pensamiento.

En su afiche más conocido “ELLOS Y NOSOTROS” supo pintar en que parte está cada argentino y en estos tiempos aciagos que vivimos hay que recordar la frase de Eduardo Galeano: “Después de las crecientes a un lado quedan los bagres y al otro las tarariras”.

Texto: Jorge Castañeda

Escritor – Valcheta (Río Negro).

Publicado en Más Río Negro.

29 de febrero del 2024.

https://www.masrionegro.com/2024/02/29/los-gobernantes-segun-cesar-cao-saravia-servidores-del-pueblo-no-patrones-de-subditos/

César Cao Saravia (Salta, 5 de octubre de 1918 - Buenos Aires, 12 de octubre de 1988) fue un empresario argentino, fundador de la fábrica metalúrgica Emepa (acrónimo por Establecimiento MEtalúrgico Patricia Argentina), en Chascomús, provincia de Buenos Aires. 

Esta fábrica se especializó en reparar y fabricar vagones ferroviarios.[

En la actualidad esa fábrica es parte del Grupo Emepa, propiedad del empresario argentino Gabriel Benjamín Romero, que la adquirió por1986.  La empresa transita dificultades económicas en la mitad de la década del 80, durante la presidencia de Raúl Alfonsín, en el medio de un contexto ferroviario nacional en declive.

Tuvo una infancia humilde. Trabajó de guarda de ómnibus en Salta. 

En Buenos Aires vendió diarios, repartió volantes de cine, enceró pisos, trabajó en una panadería y se recibió de bachiller. Estudió en la Escuela de Policía y fue oficial de guardia de la comisaría 19. 

En 1967 donó el Monumento al General Güemes, emplazado en Leopoldo Lugones, Pampa y Figueroa Alcorta de la ciudad de Buenos Aires.

Saravia fue famoso por haber intentado recuperar las Islas Malvinas en 1977  mediante la compra del paquete accionario de la Falkland Island Company. Comunicó su intención por telégrafo a la casa matriz de Londres, para hacer la operación por Banque Occidentale.

También en 1977 se conmovió por el accidente de una maestra rural y colaboró con un cheque enviado por el periodista Julio Lagos. La escuela está en la localidad de Mala Mala, cerca de Tafí del Valle, provincia de Tucumán. (leer publicación de GPA haciendo click en etiquetas: César Cao Saravia).

“Los gobernantes deben gobernar los intereses para ponerlos al servicio del pueblo y no gobernar el pueblo sometiéndolo a los intereses”.

“Los gobernantes deben comprender que son servidores transitorios del pueblo y no patrones vitalicios de súbditos”.

“Los gobernantes no son los privilegiados, sino los responsables del pueblo”.

“Los gobernantes deben sacrificarse, y no sacrificar al pueblo”.

“Los gobernantes son los mandantes, no los curadores del pueblo”.

“Los gobernantes no tienen que dictar, sino escuchar al pueblo”.

“Los gobernantes que sacrifican el bienestar del pueblo, en beneficio de una minoría, no son gobernantes, son gerentes de intereses”.

jueves, octubre 09, 2025

SUSTINE ET ABSTINE. Policía de Río Negro.

 


SUSTINE ET ABSTINE. Policía de Río Negro.

SOPORTA Y ABSTENTE.

Es una máxima de los filósofos estoicos: "Soporta las adversidades con paciencia fortaleza, y abstenerse de los placeres y deseos externos que puedan perturbar la paz interior y desviar el camino de la virtud".
Pocos saben que esa frase se halla en el emblema de la Policía de Río Negro.
Mi primo, el comisario inspector RE Juan Manuel Castañeda fue el creador del mismo.
Jorge Castañeda.

sábado, septiembre 20, 2025

Mario Franco, el último caudillo. Por Jorge Castañeda.

 


Mario Franco, el último caudillo. / Por Jorge Castañeda.

20 septiembre, 2023.
Valcheta.- (APP) “No hay que ponerse las sillas de cogotera ni volar a lo perdiz”.
Una larga amistad me supo unir a Mario José Franco, el último conductor que tuvo el peronismo rionegrino.
Hombre sencillo, de sabias palabras y formado con las lecturas de los libros del general Juan Perón, de Scalabrini Ortíz, de Leopoldo Marechal, de Arturo Jauretche y de otros pensadores nacionales.
Defensor de una América Latina unida la consideraba la Patria Grande que a todos nos cobijaría más allá de nuestras particularidades, como así también partidario de una alianza internacional de los pueblo de una Tercera Posición que alentaba Perón.
Como buen hombre del pueblo cuando hablaba era entendido por todos, pero sobre todo por la gente común de los pueblos y de las zonas rurales. Usaba refranes en sus discursos salidos del mismo pueblo. Por ejemplo decía que si era necesario las disputas se debían arreglar hacia adentro, aún a costa de “ponerse las sillas de cogotera”. También solía instar a trabajar por las grandes causas nacionales y no en los asuntos triviales de la política rapaz y partidaria, expresando que “los que volaban a lo perdiz se descogotaban en el primer alambrado”.
Hombre sobrio en el vestir y las costumbres supo ser incondicionalmente acompañado por Porota, su señora esposa, porque –decía- sin el apoyo de la familia nada se puede hacer.
Era partidario de una verdadera integración entre los movimientos nacionales. Y el mayor ejemplo es que en la Unidad Básica de Villa Regina, estaban en una pared los cuadros de Hipólito Irigoyen y de Juan Domingo Perón.
Sostenía que “hay que terminar con la politiquería pura del asistencialismo clientelista para volver a convencer a los ciudadanos con ideas que ofrezcan opciones y no esas prácticas vergonzantes y perimidas”.
Sabiamente opinaba que “Hay que ofrecer principios doctrinarios, argumentos sólidos, ideas rectoras para enfrentarlas con quienes tienen otros principios diferentes, sin que ello signifique peleas ni odios. Porque nadie en el mundo es dueño de la verdad absoluta, solamente Dios, y porque es la forma democrática de contender electoralmente. Y de esa manera se logrará corregir tantos errores y desviaciones que se vienen cometiendo y desmoralizan al ciudadano común”.
“El ciudadano –decía- tal vez no se da cuenta que en vez normas para hacer más eficiente la militancia política, ésta deviene en politiquería, tendiendo solamente al acomodo de punteros y amigos y que solo piensan en satisfacer sus bolsillos”.
“Es por esta realidad porque no les conviene, porque fomentando estas metodologías vergonzantes, de alguna manera o de la otra están obteniendo prebendas y beneficios y tratan de aparentar que están beneficiando al pueblo cuando los que se están beneficiando son ellos mismos”.
Tuve el privilegio de dar forma a su libro “Mis reflexiones”, y de mantener largas charlas en mi casa de Valcheta. Al leerlo se puede apreciar como sus palabras hoy ante la decadencia de la dirigencia ¿peronista? están más vigentes que nunca.
Agencia de Noticias APP.

viernes, septiembre 19, 2025

Cuando Omar Orestes Corbatta, de Racing Club, jugó en Tigre de Valcheta.


Cuando Omar Orestes Corbatta, de Racing Club, jugó en Tigre de Valcheta.

En la vida, que al decir de Cortázar es un “tarot de claves olvidadas que unas manos gotosas rebajan a un triste solitario”, hay momentos estelares, sublimes, como alcanzar la cúspide de una montaña, sabiendo que esos instantes justifican todos los infortunios y las decepciones que cada día la vida “proxeneta de la muerte” nos trae.

Porque a veces –casi siempre- como decía Isidoro Blaistein “ruge un demonio y sonríe un ángel”.

Esos momentos donde se alcanza la gloria, de alguna forma nos complementan y le encontramos algún significado a la pregunta de porque venimos a este mundo que algunos llaman un “mar de lágrimas”.

Y el “loco” Corbatta vivió mucho esos momentos estelares donde supo descollar y casi  “tocar el cielo con las manos”, como aquel gol fabuloso que le hizo a Chile y quedó en los anales del fútbol mundial.

Decir Omar Orestes Corbatta es decir ídolo, “el loco”, es decir Racing Club, talento, gambeta, pero también decadencia y tristeza.

Decir Corbatta es escuchar contar a Campagnucci que ese “jugador un domingo memorable llegó a jugar en un estado de ebriedad muy alto, tanto era así que le tiraron una pelota sobre la raya del costado, asegurando que veía doble, dos pelotas, y que siguió a una y por poco no cayó dentro de la fosa que rodeaba la cancha, pero que al regresar del descanso del entretiempo, ya repuesto, Corbatta “la descosió” y convirtió nada menos que tres goles”.

Decir Corbatta es recordar lo que siempre supo sostener: “el jugador de fútbol no se hace, jugador se nace” Y Omar Orestes Corbatta nació jugador para la alegría de muchos.

“Formado como un jugador de dibujos animados, dio para la Academia sus mejores tardes de fútbol. Ligero como un pajarillo, con patitas de alambre y una altura que se alzaba apenas por encima de un bastón”. Así era el “loco”.

Ese Corbatta –hoy una leyenda del fútbol argentino- por esas cosas que tiene la vida y que mencionábamos al principio de este relato- ya bastante venido a menos y en el ocaso de su carrera, supo trajinar las polvorientas calles de Valcheta, que por la década de los sesenta era un pequeño pueblo casi olvidado de la provincia de Río Negro.

Dicen que lo trajo el “negro” Acosta y el “loco” que todavía la rompía supo jugar para el Club A. Tigre. Muchos de los muchachos recuerdan esos tiempos con mucha emoción cuando fueron compañeros nada más ni nada menos que del gran Omar Orestes Corbatta.

Recuerdan que solía parar en la pensión “El Gaucho”, lugar emblemático de Valcheta que todavía está en pie.

Dicen que en  un partido que jugó Tigre en Bariloche un hincha le pidió la camiseta y que el “loco” se largó a llorar porque todavía lo reconocían y admiraban.

Después de su paso por aquellos años ya alejado de Valcheta en algunos comercios de Ramos Generales tradicionales del pueblo lo volvieron a ver: Corbatta, en una vieja estanciero andaba de…¡vendedor de zapatos!

Algunos vecinos bautizaron a sus hijos con el nombre Omar, en homenaje a ese excepcional puntero derecho que alguna vez trajinó las calles de Valcheta y esos honores lo sabían poner muy contento.

“Hoy –dice una crónica- Omar Orestes Corbatta es una calle situada junto al “Cilindro”, nombre con el que se conoce al estadio de Racing Club de Avellaneda. Allí pasó sus últimos días el pequeño driblador, cobijado entre cartones durmiendo, quién sabe si en la grada, junto al banquillo o pegado a la línea de cal; soñando que rompía una y otra vez la cintura del adversario desde su posición de extremo”.

¿Soñaría el “loco” Corbatta alguna vez con Valcheta?  Tal vez. Porque la vida tiene esos misterios y a veces como decía Blaistein “ruge un demonio y sonríe un ángel”.

JORGE CASTAÑEDA ESCRITOR VALCHETA.

*** Publicado en Más Río Negro.

5 de febrero de 2018.

https://www.masrionegro.com/2018/02/05/cuando-omar-orestes-corbatta-de-racing-club-jugo-en-tigre-de-valcheta/