GRACIAS POR ESTAR AQUÍ...

GRACIAS POR ESTAR AQUÍ...
...." el pueblo recoge todas las botellas que se tiran al agua con mensajes de naufragio. El pueblo es una gran memoria colectiva que recuerda todo lo que parece muerto en el olvido. Hay que buscar esas botellas y refrescar esa memoria". Leopoldo Marechal.

LA ARGENTINA DEL BICENTENARIO DE LA PATRIA.

LA ARGENTINA DEL BICENTENARIO DE LA PATRIA.
“Amar a la Argentina de hoy, si se habla de amor verdadero, no puede rendir más que sacrificios, porque es amar a una enferma". Padre Leonardo Castellani.

“
"La historia es la Patria. Nos han falsificado la historia porque quieren escamotearnos la Patria" - Hugo Wast (Gustavo Martínez Zuviría).

“Una única cosa es necesario tener presente: mantenerse en pie ante un mundo en ruinas”. Julius Evola, seudónimo de Giulio Cesare Andrea Evola. Italiano.

Mostrando las entradas con la etiqueta Jerónimo Luis de Cabrera Córdoba de la Nueva Andalucía.. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Jerónimo Luis de Cabrera Córdoba de la Nueva Andalucía.. Mostrar todas las entradas

domingo, julio 06, 2025

6 de julio de 1573: Jerónimo Luis de Cabrera fundó la Ciudad de Córdoba de La Nueva Andalucía, a orillas del río Suquía.

 


Los Comechingones ocupaban las sierras del oeste y en el centro, la comunidad aborigen comechingón del Pueblo La Toma, a orillas del río Suquía en el centro de la Argentina y uno de los ríos más importantes de la provincia de Córdoba. Los Sanavirones, al norte sobre una gran extensión en el bajo río Dulce incluyendo la zona de la laguna Mar Chiquita. Y al sur, en el límite con la provincia de La Pampa, los Ranqueles.

El legado de los pueblos originarios en la provincia de Córdoba es importante y constituye un patrimonio cultural como los es Reserva Cultural Natural de Cerro Colorado.  El Museo Arqueológico Cerro Colorado guarda piezas precolombinas y utensilios utilizados por los pueblos originarios (comechingones y sanavirones) en el pasado.

Se puede agregar que Cerro Colorado fue el pago de Don Atahualpa Yupanqui, uno de los más importantes exponentes de la música folclórica argentino, quien inmortalizara a esta localidad con los versos de la Chacarera de las Piedras.

“Caminiaga, Santa Elena, el Churqui, Rayo Cortado, no hay pago como mi pago, viva el Cerro Colorado”.

El 6 de julio de 1573 Jerónimo Luis de Cabrera fundó la Ciudad de Córdoba de La Nueva Andalucía, a orillas del río Suquía –hoy barrio Yapeyú-  llamado por los conquistadores río Primero, en un sitio llamado Quizquizacate por los indígenas, procedentes de territorios actualmente en el centro de Santiago del Estero, sanavirones que estaban invadiendo territorios comechingones (en la lengua sanavirona el nombre del lugar significaba "Encuentro de los ríos"). El nombre dado por Cabrera a la ciudad es un homenaje a su mujer, Doña Luisa Martel de los Ríos, cuya familia provenía de la provincia de Córdoba en la comunidad de Andalucía, España.´

Jerónimo Luis de Cabrera desafió las órdenes del Virrey del Perú y fundó la ciudad de Córdoba el 6 de julio de 1573 en un lugar diferente al sugerido. Esta actitud y otras cuestiones políticas le costarían después la vida.

El nombre "Córdoba" fue una de las más importantes durante la época de la dominación árabe en la península ibérica. Cuando los colonizadores españoles fundaron la ciudad de Córdoba en territorios de lo que sería la Argentina en 1573, eligieron este nombre en honor a la ciudad española de Córdoba, que era un centro cultural y político de gran relevancia en ese entonces.

Jerónimo Luis de Cabrera fue designado por la Corona española como gobernador de las provincias de Tucumán, Juríes y Diaguitas.

Llegó desde el virreinato del Perú a Santiago del Estero, pero en lugar de quedarse allí a cumplir con el mandato real, decidió seguir hacia el sur con una expedición de aproximadamente 100 hombres.

El6 de julio de 1573, a orillas del río Suquía Jerónimo Luis de Cabrera desenvainó su espada, sableó las ramas de sauces, como indicaba el procedimiento y el padre Francisco Pérez, con una cruz de madera, bendijo el lugar. Así, el escribano Mayor rasgó el papel con su pluma y levantó el acta de fundación de la ciudad llamada “Córdoba de la Nueva Andalucía”.

El nombre Córdoba en sí tiene raíces en la época romana, cuando la ciudad española se llamaba "Corduba". La fundación de Córdoba en la Argentina  actual por Jerónimo Luis de Cabrera fue parte del proceso de expansión y colonización en el Nuevo Mundo, y la práctica de nombrar nuevas ciudades con nombres de lugares de España era común en esa época.

En 1599, la Orden religiosa de los Jesuitas llegó a Córdoba. Los sacerdotes se instalaron en un solar, donado por el Ayuntamiento, donde había una pequeña capilla que pronto resultó insuficiente para albergar al clero, estudiantes y fieles.

Pequeña síntesis de la historia de Córdoba y el aporte a nuestro país.


Se estima que el escudo de Córdoba fue creado por el escribano Francisco de Torres, miembro de la expedición que acompañaba a Jerónimo Luis de Cabrera. Lo cierto es que el escudo de la ciudad apareció por primera vez en el acta fundacional de Córdoba, el 6 de julio de 1573. 

El 9 de junio de 1955, la Municipalidad de Córdoba adoptó el escudo oficialmente por decreto.

Córdoba es la ciudad capital de la provincia de Córdoba, la Argentina. 

Es la Ciudad más grande de la Argentina conocida como "La Docta" y "La Ciudad de las Campanas". 

... ... ...

   

sábado, julio 06, 2024

Efemérides del 6 de julio: La ciudad de Córdoba celebra hoy sus 451 años.

 


Se conmemora el 451° aniversario de la fundación de la Ciudad de Córdoba. La capital de la provincia fue fundada el 6 de julio de 1573 por el español Jerónimo Luis de Cabrera.

La fundación de la ciudad de Córdoba tuvo como antecedente la orden que en 1571 el virrey del Perú, Francisco Álvarez de Toledo, impartió al recién nombrado gobernador del Tucumán, Jerónimo Luis de Cabrera —quien hasta ese momento había servido al ejército real español— encomendándole poblar y fundar en el valle de Salta en la parte y lugar que le pareciere mejor convenir, un pueblo de españoles para que de estos reinos del Perú se pueda entrar a dichas provincias.

Cabrera fundó Córdoba el 6 de julio de 1573 con el nombre de Córdoba de la Nueva Andalucía, posiblemente en homenaje a los ancestros de su esposa, oriundos de la homónima española. La fundación se realizó en la margen izquierda del río, en un paraje llamado Quisquisacate, nombre puesto por los indios a la confluencia de dos ríos.

El 6 de julio de 1573, el sevillano Jerónimo Luis de Cabrera fundó a orillas del río Suquía la ciudad de Córdoba de la Nueva Andalucía. El nombre elegido fue un homenaje a la tierra natal de la familia materna de su esposa, Luisa Martel De los Ríos.

En 1580 comenzó la construcción de la Catedral de Córdoba, finalizada en 1758. En 1599 se instaló la orden religiosa de la Compañía de Jesús y de esta manera Córdoba pasó a ser el punto central de tareas de evangelización de los padres jesuitas.

La ciudad de Córdoba es la capital de la Provincia de Córdoba y representa una de las poblaciones más antiguas del extremo sur del continente americano.

Además de ser la capital provincial, la ciudad de Córdoba fue declarada capital provisional de la República Argentina en dos ocasiones: la primera en 1806 (como capital del Virreinato del Río de la Plata) durante las invasiones inglesas; y la segunda, en 1955, durante la revolución libertadora (que nada de revolución y de libertadora fue).

Se estima que el escudo de Córdoba fue creado por el escribano Francisco de Torres, miembro de la expedición que acompañaba a Jerónimo Luis de Cabrera. Lo cierto es que el escudo de la ciudad apareció por primera vez en el acta fundacional de Córdoba, el 6 de julio de 1573. El 9 de junio de 1955, la Municipalidad de Córdoba adoptó el escudo oficialmente por decreto.

Córdoba es la ciudad capital de la provincia de Córdoba, la Argentina. Es la Ciudad más grande de la Argentina conocida como "La Docta" y "La Ciudad de las Campanas".    

lunes, junio 29, 2015

Aseguran que “Calamuchita” no es nombre aborigen. Una investigación lo relaciona con la región española de Calamocha. Ya había dudas sobre el origen comechingón de ciertos nombres de ríos o sitios cordobeses.

La docente e investigadora Elisa Pardo se atrevió a dudar y a bucear debajo de uno de esos conceptos que parecen verdades absolutas. Logró instalar una interesante discusión sobre el significado de la palabra “Calamuchita”, con la que se nombra un departamento, un valle turístico y, deformado (Ctalamochita), el río más importante de Córdoba.
Con su ensayo, la docente desestabiliza la acepción más divulgada del topónimo: la de “serranías con molles y talas”, una voz de supuesto origen aborigen naturalizada por el uso entre los cordobeses.
“No vengo a instalar polémicas”, aclaró en la presentación de su libro Calamuchita. Sobre otra posibilidad alrededor de su significado .
Respaldada por testimonios de encumbrados lingüistas latinoamericanos, Elisa fortaleció su hipótesis: Calamuchita procede del topónimo Calamocha, localidad de la provincia de Teruel, en Aragón, España. Los conquistadores habrían bautizado así a esta región por su parecido con aquella tierra.
Sobre esa modalidad de nombrar lugares conquistados con idéntica denominación a los que conocían de España, Córdoba es quizás el principal ejemplo. Jerónimo Luis de Cabrera la bautizó como Córdoba de la Nueva Andalucía en honor a la ciudad natal de su esposa, en la Andalucía española.
“Calamuchita no es ni quechua ni aymara, y bien puede ser un diminutivo de la Calamocha española, aunque tardío”, precisó el profesor peruano Rodolfo Cerrón Palomino, experto en reconstrucción de palabras, consultado por Pardo.
La investigadora también suma otro elemento que podría tener incidencia: calamocha es un sustantivo que el diccionario define como “ocre amarillo de color muy bajo” y que podría haber reflejado para los españoles el tono de las sierras.
Asimismo, Pardo avanzó en la conexión entre la Calamuchita cordobesa con la Calamuchita existente en Bolivia, cerca de Tarija. Su parecido en paisajes es notable, comentó.
Debilidades y mixtura.
“Si no podemos decir qué es una cosa, podemos decir qué no es”, lanzó la docente. En su ensayo, que le demandó ocho años de investigación, reafirmó su teoría de que “no está bien reconstruido el significado de Calamuchita”.
Al más conocido de “serranías con talas y molles”, propuesto por el arqueólogo Aníbal Montes, se suman al menos otras tres acepciones.
“Hay una que se refiere a un enjuague de bebida de tala. Qué interesante sería vivir en un pueblo que se llame enjuague de bebida de tala, y más, pensar en su gentilicio”, bromeó.
“De cuero lo hizo” o “prisión de picapedreros”, fueron otras reconstrucciones, con términos de pueblos originarios, de menor divulgación, que también pierden fuerza ante la ausencia de toda evidencia.
“La espada de Damocles que pende sobre esta designación es la palabra “Cala” (o “kalla”) que en quichua significa loro”, señaló Pardo. Tampoco tala, en quechua, hace referencia a una especie arbórea, sino a la acción de talar.
Subrayó, a su vez, el largo proceso de bilingüismo entre los aborígenes y los españoles. “Muchas expresiones que los hispanistas consideran errores, no lo son; son calcos que los lenguaraces que entraron con Cabrera hicieron, a través de traducciones espontáneas de lo que iban escuchando”, apuntó.
En tanto, el molle, en la segunda parte de la traducción de Montes, ya de origen aymara, no refleja al molle cordobés, sino a otro árbol. “Difícil que nombren algo que no conocen”, añadió Pardo.
Por otro lado, el sufijo “ita”, tampoco era una forma de expresión de pluralidad en quichua. Para ello repetían palabras o agregaban otra partícula como “kuna”.
La investigación cuenta con el respaldo de la Junta Provincial de Historia de Córdoba. “No hay una prueba definitiva para dar a esta hipótesis categoría de certeza, pero no cabe duda de que resulta más simple y más lógica que las que hasta ahora circulaban”, señaló Prudencio Bustos Argañaraz, vicepresidente de esa entidad, en el prólogo del libro.
Hace ya tiempo, además, que algunos investigadores cordobeses advirtieron que, salvo en el caso del Suquía, no existen evidencias de que los pueblos originarios de estas tierras hayan llamado a los ríos con los nombres que luego se impusieron con el argumento de que eran usados por ellos.
Diario "La Voz del Interior" de Córdoba, 28 de junio de 2015.
http://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/aseguran-que-calamuchita-no-es-nombre-aborigen

domingo, julio 06, 2014

6 DE JULIO DE 1573: JERÓNIMO LUIS DE CABRERA FUNDÓ CÓRDOBA DE LA NUEVA ANDALUCÍA, A ORILLAS DEL RÍO SUQUÍA.

Jerónimo Luis de Cabrera desafió las órdenes del Virrey del Perú y fundó la ciudad de Córdoba el 6 de julio de 1573 en un lugar diferente al sugerido. Esta actitud y otras cuestiones políticas le costarían después la vida.
El 6 de julio de 1573 Jerónimo Luis de Cabrera fundó la ciudad de Córdoba de La Nueva Andalucía, a orillas del río Suquía, en un sitio llamado Quizquizacate por los lugareños (“Encuentro de los ríos” en idioma sanavirón). El Río Suquía atraviesa a la ciudad de Córdoba, histórica y físicamente desde la misma fundación, es uno de los recursos naturales más importantes que ha tenido la Ciudad.
“La ceremonia se realizó en la margen izquierda del río en el paraje Quisquisacate, llamado así por los aborígenes por la confluencia de dos ríos, en lo que hoy son las barrancas de barrio Yapeyú.
Acompañaron a Jerónimo Luis de Cabrera en aquella jornada histórica -además de sus hijos mozos Pedro Luis y Gonzalo-, su Teniente Suárez de Figueroa, los veteranos del Tucumán, Hernán Mejía Mirabal, Juan Pérez Moreno, Gonzalo Sánchez Garzón, Juan Rodríguez Juárez, Blas Rosales, Bartolomé Jaimes, Juan de Ludueña, Nicolás Carrizo, Antón Berrú, Miguel de Mojica, Alonso de Contreras y Miguel de Ardiles, entre otros; los conquistadores venidos con él desde el Perú; Tristán de Tejeda, Alonso de la Cámara, Juan de Molina Navarrete, Jerónimo Bustamante, Jerónimo García de la Jara, Luis de Abreu de Albornoz y Damián Osorio; y aquellos que antes habían entrado con Pedro de Arana, como Blas de Peralta.
Cabrera, en el mismo acto hizo labrar el acta fundacional por el escribano Francisco de Torres y determinó el escudo de armas de la ciudad. Con la creación de la nueva ciudad Cabrera buscaba dos objetivos. Uno de ellos era disponer de una salida a «La Mar del Nord», es decir al Océano Atlántico, ya que creyó que la Laguna de Mar Chiquita era una bahía de este océano. El segundo de los objetivos era establecer un asentamiento urbano para proseguir la búsqueda de la famosa Ciudad de los Césares, supuestasmente construida con oro y plata por los aborígenes” (“La Mañana de Córdoba, 6 de julio de 2011).

Córdoba la del encanto
del hablar golpeadito y tranquilo
me fui solo, regreso y canto
sincero... sentido...
canto que en cada latido
te brinda mi corazón.
Fragmento de “Córdoba linda”.
La Ciudad de Córdoba es la Ciudad Capital de la provincia de Córdoba, se la conoce como “La Docta” (apodada así por ser la ciudad en la cual se fundó la primer universidad argentina) que es una de las ciudades más antiguas de nuestro país; se la conoce por su abreviatura “Cba.” que dicen los cordobeses con un “orgullo fanfarrón” que son el corazón del país nuestro por estar situados en la región central del país, a ambas orillas del río Suquía. Es la segunda ciudad más importante y poblada después de Buenos Aires, y la más extensa de la Argentina.
Dice la historia que el Virrey Toledo buscaba alguien que  a Aguirre pues quería gobernar el difícil Tucumán. De última, consigue convencer al sevillano Jerónimo Luis de Cabrera, corregidor de Potosí comprometiéndose a fundar poblaciones entre Charcas y Santiago del Estero; Cabrera emprende su jornada a fines de 1571 siendo designado adelantado para la exploración y conquista de nuevas tierras para la Corona española en el Nuevo Mundo.
“En junio de 1573, el gobernador Cabrera preparó mulas, caballos, ovejas, cerdos, gallinas, todo en un total de mil animales, y tomó más de 100 hombres de las ciudades de Santiago del Estero, San Miguel de Tucumán y Nuestra Señora de Talavera, y marchó hacia el sur, hacia la región de los comechingones” (Wikipedia).
 Así nace para la posteridad en julio de 1573 Córdoba de la Nueva Andalucía.
Jerónimo Luis de Cabrera Zúñiga y Toledo  era nacido en Sevilla del Reino de España, desarrollándose en el seno de una familia noble andaluza.  Es reconocido por haber fundado las ciudades de  la ciudad de “San Jerónimo de Valverde” —actual ciudad de Ica, en Perú, y Córdoba de la Nueva Andalucía en nuestra Argentina. El nombre fue para cumplir con una promesa que le había efectuado a su esposa, en homenaje a la tierra de donde ella y su familia provenían.
Dice Wikipedia que “Cabrera había sido comisionado por el virrey del Perú para que fundara una población española en una latitud que correspondía a la actual provincia de Salta y que tenía por finalidad poder acceder a esas provincias en paz al contar con un poblado que disipaba los riesgos y peligros de ataques indígenas. Sin embargo, el gobernador Cabrera desobedeció tal orden y penetró más al sur fundando la ciudad de Córdoba.
Es por esto que el nuevo gobernador del Tucumán, Gonzalo de Abreu y Figueroa, advirtió que Cabrera había desobedecido las órdenes virreinales y le inició un sumarísimo juicio, a pesar de las protestas de los vecinos. Lo persiguió a él y también a sus amigos, subastó sus bienes a precio vil, siendo Abreu el propio adquiriente, lo mandó apresar, y finalmente lo condenó a muerte”.
El origen del nombre de Córdoba podría provenir de Karduba (contracción de Kart-Juba, "La ciudad de Juba"). Aquel asentamiento, hoy ciudad española, podría haber sido así bautizado por el general cartaginés Amílcar Barca en honor de un general númida llamado Juba, que combatió y murió en una batalla en la región, alrededor del año 230 a. C.
CÓRDOBA VA de Francisco Heredia.

Con sus motos y apellidos,
Con sus calles y baldíos.
Con su río y su cañada,
Con fantasmas y peladas.

Córdoba va, y va.

Con mujeres trasnochadas,
Con sus largas madrugadas.
Con amores bajo el puente,
Con cirujas y docentes.

Córdoba va, Córdoba va...

Contra vientos y mareas,
Contra lluvias y peleas.
A pesar de tanto cuento,
A pesar de que anda lento.

Córdoba va, y va.

Con la Luna en un Altillo,
Con su olor a conventillo.
Con el fútbol y su gente,
Y su toque diferente.

Córdoba va, Córdoba va.

Con sus ídolos de barrio,
Con su bronca y su trabajo.
Con los dientes apretados,
Con los sueños postergados.

Córdoba va, Córdoba va...